# CSM選挙和訳フォーラム **URL:** https://forums.eveonline.com/c/100-category/csm-campaign-translations/119.md?page=4 [Latest](https://forums.eveonline.com/latest.md) · [Categories](https://forums.eveonline.com/categories.md) · [Tags](https://forums.eveonline.com/tags.md) **Page:** 5 --- ## [CSM18 候補者 Lady Death Strike](https://forums.eveonline.com/t/csm18-lady-death-strike/418144)
**Author:** [@SIM\_Hatamoto](https://forums.eveonline.com/u/SIM_Hatamoto)\ **Replies:** 0\ **Last updated:** [August 31, 2023, 1:54pm UTC](https://forums.eveonline.com/t/csm18-lady-death-strike/418144 "2023-08-31T13:54:43Z")
Lady Death Strike ゲームを改善するための私の主なポイント 1 仲間を作れる新しい宙域をユーライに用意すること。そこでは他プレイヤーを襲撃する事が出来ない。安全なセーフティスタンディングに設定され変更できない。ユーライというコンステレーション全域を新規プレイヤーの学びの場として定め、そこでは襲撃を受ける危険は無く、ゲームを学ぶのに安全な場所とします。 (追記：翻訳チームに届いた本人からのメッセージ ユーライに… --- ## [CSM 18th候補者 RGC Godfather](https://forums.eveonline.com/t/csm-18th-rgc-godfather/418565)
**Author:** [@Beatlise](https://forums.eveonline.com/u/Beatlise)\ **Replies:** 1\ **Last updated:** [September 2, 2023, 2:43pm UTC](https://forums.eveonline.com/t/csm-18th-rgc-godfather/418565 "2023-09-02T14:43:22Z")
原文：RGC for CSM 18 はじめに： 私がCouncil of Stellar Management（CSM）に参加するのは、ニューエデンのハイセクパイロットの利益を守るという使命を負っているからです。私のキャンペーン「Stellar Guardians」は、ハイセキュリティ宙域でのKamikaze(※)対策と新規プレイヤーの保護が第一目標です。さらにハイセク戦争システムの見直しを行うという第二の目標にも焦点を当てています。… --- ## [CSM 18th候補者 Torvald Uruz](https://forums.eveonline.com/t/csm-18th-torvald-uruz/418258)
**Author:** [@Mireille\_Ayana](https://forums.eveonline.com/u/Mireille_Ayana)\ **Replies:** 0\ **Last updated:** [September 1, 2023, 12:19pm UTC](https://forums.eveonline.com/t/csm-18th-torvald-uruz/418258 "2023-09-01T12:19:39Z")
原文 https://forums.eveonline.com/t/torvald-uruz-for-csm18/415194 CSM Video 私の EVE ヒストリー： 初期 (2009 ～ 2012 年) 私が初めて Eve をプレイし始めたのは 2009 年の 9 月でした。私の元のキャラクターは今のメインキャラクターとは違い、SGTheron Shal’tek（そう、大の スターゲイト SG-1 \* オタクなんです… --- ## [CSM 18th 候補者 White Orchid](https://forums.eveonline.com/t/csm-18th-white-orchid/418119)
**Author:** [@komekuto](https://forums.eveonline.com/u/komekuto)\ **Replies:** 0\ **Last updated:** [August 31, 2023, 12:41pm UTC](https://forums.eveonline.com/t/csm-18th-white-orchid/418119 "2023-08-31T12:41:32Z")
Council Of Stellar Management CSM Campaigns 原文： White 0rchid for CSM 18 こんにちは、私は今年CSMに4度目の再出馬をします。私はイギリス出身、30代半ばで2008年から始めて断続的にプレイしています。(引っ越しや育児、普通の生活を経験して) しかしいつもまたもどってくる。。。 私はどこにいる？ Brutally Clever Empire EVE Uni… --- ## [CSM 18th候補者 Mike Azariah](https://forums.eveonline.com/t/csm-18th-mike-azariah/418062)
**Author:** [@Walter\_Islands](https://forums.eveonline.com/u/Walter_Islands)\ **Replies:** 1\ **Last updated:** [August 31, 2023, 4:04am UTC](https://forums.eveonline.com/t/csm-18th-mike-azariah/418062 "2023-08-31T04:04:13Z")
原文 Mike Azariah for CSM 18 OK、最初に必要最低限のことだけ書いておくよ。私について詳しく知りたい人は本文を読んでほしい。 私はもう一度CSM選挙に立候補することにした。参考までに言っておくと、これまでにCSM8、9、10、15、16で評議員を務めた経験がある。 あなたの投票用紙に私の名前を加えてもらえるとありがたい。 （Mike Azariahについて知りたくなってきたカプセラの図） もう… --- ## [CSM 18th候補者 The Oz](https://forums.eveonline.com/t/csm-18th-the-oz/417979)
**Author:** [@Mireille\_Ayana](https://forums.eveonline.com/u/Mireille_Ayana)\ **Replies:** 0\ **Last updated:** [August 30, 2023, 1:37pm UTC](https://forums.eveonline.com/t/csm-18th-the-oz/417979 "2023-08-30T13:37:53Z")
原文 The Oz for CSM 18 TLDR / Summary ～長すぎるから要約しました～ 実績がありリスペクトされた EVE マーケットと経済の専門家 ～～ アライアンスの影響やコミットメントを持たない完全に独立した候補者 ～～ ゲームをより良くすることに純粋に焦点を定める ～～ Twitch やポッドキャストで CCP、CSM メンバー、熟練プレイヤーと討論してきた長年の経験があり ～～ ゲーム内最大規模の Disco… --- ## [CSM 18th候補者 Kshal Aideron 新規プレイヤー体験を提供するコミュニティとアクセシビリティ](https://forums.eveonline.com/t/csm-18th-kshal-aideron/417974)
**Author:** [@Beatlise](https://forums.eveonline.com/u/Beatlise)\ **Replies:** 0\ **Last updated:** [August 30, 2023, 1:23pm UTC](https://forums.eveonline.com/t/csm-18th-kshal-aideron/417974 "2023-08-30T13:23:58Z")
原文 Kshal Aideron for CSM 18 まだ私のことを知らない方のために、私の名前はKshal Aideronです。2020年1月にEVEを始めました。これまでの3年半に渡るEVEでの実績を以下に挙げます： NPSI pvper (※) PVPおよびPVE FC パブリックコミュニティである Eve Rookies のCEO Fanfest 2023のプレイヤープレゼンター CSM 17の候補者 EVEコンテンツク… --- ## [CSM 18th候補者 Storm Delay](https://forums.eveonline.com/t/csm-18th-storm-delay/417834)
**Author:** [@Naki\_Yukihara](https://forums.eveonline.com/u/Naki_Yukihara)\ **Replies:** 0\ **Last updated:** [August 29, 2023, 1:04pm UTC](https://forums.eveonline.com/t/csm-18th-storm-delay/417834 "2023-08-29T13:04:18Z")
原文 Storm Delay for CSM 18 皆さん、こんにちは！ なぜ再びCSMに立候補したのか？ 前回のCSM17の成功を受けて、私はCSM18の在任期間をさらに良いモノにしようと決めました。過去2回の拡張パッチにポジティブな影響を与えることができたと信じています。そして願わくば良い影響を与えることができると信じています。皆さんの協力があれば、この1年で築き上げた信頼という付加価値と共に、次の拡張パッチに私の考えを提供し… --- ## [CSM 18th候補者 Alcoholic Satan](https://forums.eveonline.com/t/csm-18th-alcoholic-satan/417831)
**Author:** [@Naki\_Yukihara](https://forums.eveonline.com/u/Naki_Yukihara)\ **Replies:** 0\ **Last updated:** [August 29, 2023, 12:45pm UTC](https://forums.eveonline.com/t/csm-18th-alcoholic-satan/417831 "2023-08-29T12:45:10Z")
原文 Alcoholic Satan for CSM 18 私のEVEの軌跡 私がニューエデンの旅を始めたのは2016年の4月だった。1週間ほどハイセクをうろうろした後、redditの勧めでこの動画を見てからPandemic Horde (PH)に入りました。 あれから私は7年も幸せな日々を送っている。 私は最初にFadeのO1Y-ED周辺でカタリストでラッティングをしたのが始まりで、そして8S28-3… --- ## [CSM18th 候補者 Kilyavi Alaailaa](https://forums.eveonline.com/t/csm18th-kilyavi-alaailaa/417734)
**Author:** [@SIM\_Hatamoto](https://forums.eveonline.com/u/SIM_Hatamoto)\ **Replies:** 0\ **Last updated:** [August 28, 2023, 3:40pm UTC](https://forums.eveonline.com/t/csm18th-kilyavi-alaailaa/417734 "2023-08-28T15:40:06Z")
原文 Kilyavi Alaailaa for CSM 18 Kilyavi Alaailaa 皆さんどうもこんにちは、私の名前はKilyavi Alaailaa (Ivan)、W-Space AllianceのCEOです。 ・私のEVEプレイ歴 私には２０年間もEVEをプレイするほどの気概はありませんでした。しかし、2013年以降、何度も積極的にプレイしようと挑んできましたが、多くの困難を伴いました。友人たちはエクセルとにらめ… --- ## [CSM 18th候補者 Velonad Tyldamere](https://forums.eveonline.com/t/csm-18th-velonad-tyldamere/417702)
**Author:** [@Mireille\_Ayana](https://forums.eveonline.com/u/Mireille_Ayana)\ **Replies:** 0\ **Last updated:** [August 28, 2023, 10:16am UTC](https://forums.eveonline.com/t/csm-18th-velonad-tyldamere/417702 "2023-08-28T10:16:40Z")
原文 Velonad Tyldamere for CSM 18 "EVE Online でのあなたの物語を聞かせてください" こんにちは、私の名前は Velonad です。私は 2007 年から 主にローセクとヌルセクで EVE をプレイしてきました。 私はハイセクミッションランの初心者としてEVEのキャリアをスタートし、数か月間、自力で挑戦した後に辞めました。幸いなことに、私は 2008 年 5 月に復帰し、すぐにミッションラン… --- ## [CSM 18th候補者 Gornilo STrubanov](https://forums.eveonline.com/t/csm-18th-gornilo-strubanov/417699)
**Author:** [@Walter\_Islands](https://forums.eveonline.com/u/Walter_Islands)\ **Replies:** 0\ **Last updated:** [August 28, 2023, 8:59am UTC](https://forums.eveonline.com/t/csm-18th-gornilo-strubanov/417699 "2023-08-28T08:59:23Z")
原文 Gornilo STrubanov for CSM 18 はじめまして。この投稿では私が取り組みたいことを説明させてもらいます。 私の名前はGornilo STrubanov。EVEをだいたい6年間プレイしています。最初は他の人たちと同じように、コルベットに乗って1人ぼっちでこの世界に降り立ちました。それからワームホール宙域に住んだり、いくつかのコーポレーションを転々としたり、ヌルセク宙域で領土を借りて暮らす大変さを味わ… --- ## [この投稿は最新版に移行するため、削除しました](https://forums.eveonline.com/t/topic/366075)
**Author:** [@Muraku\_Butler](https://forums.eveonline.com/u/Muraku_Butler)\ **Replies:** 0\ **Last updated:** [June 7, 2022, 5:56am UTC](https://forums.eveonline.com/t/topic/366075 "2022-06-07T05:56:26Z")
（この投稿は最新版に移行しました） --- ## [CSM 17th候補者 Gideon Zendikar](https://forums.eveonline.com/t/csm-17th-gideon-zendikar/366263)
**Author:** [@KenzokuTMT](https://forums.eveonline.com/u/KenzokuTMT)\ **Replies:** 1\ **Last updated:** [June 8, 2022, 7:43pm UTC](https://forums.eveonline.com/t/csm-17th-gideon-zendikar/366263 "2022-06-08T19:43:16Z")
原文 Gideon Zendikar for CSM17 - Council Of Stellar Management / CSM Campaigns - EVE Online Forums カプセラの皆様に挨拶申し上げます。 CSM17に応募している他の人たちと比較すると私は新しい応募者の一人です。 他の多くの人と同じように、私もProviBlocのメンバーとしてeveの活動を開始しました。しばらくして、私はこの宇宙ゲーム… --- ## [CSM 17th日本語和訳目次](https://forums.eveonline.com/t/csm-17th/364129)
**Author:** [@Muraku\_Butler](https://forums.eveonline.com/u/Muraku_Butler)\ **Replies:** 11\ **Last updated:** [June 8, 2022, 5:07pm UTC](https://forums.eveonline.com/t/csm-17th/364129 "2022-06-08T17:07:32Z")
Welcome to CSM17 Japanese Translate Index! 順次投稿されたものが追加されていきます。 投票方法の記事はこちら、動画版はこちらに解説を投稿しました。 候補者名をクリックすると、日本語訳に。その隣の原文をクリックすると原文へ飛びます） 各立候補者の所属は、アライアンス＞コーポ＞コミュニティ名の優先度で記載しています。 所属名はタグや正式名称ではなく、できるだけ日本人に通じやすいものを選択して… --- ## [CSM 17th候補者 Scrapyard Attendant (repost)](https://forums.eveonline.com/t/csm-17th-scrapyard-attendant-repost/366298)
**Author:** [@FESTINA-LENTE](https://forums.eveonline.com/u/FESTINA-LENTE)\ **Replies:** 0\ **Last updated:** [June 8, 2022, 2:39pm UTC](https://forums.eveonline.com/t/csm-17th-scrapyard-attendant-repost/366298 "2022-06-08T14:39:47Z")
翻訳者より：こちらの投稿はモデレーターにより一度公開停止されたため，翻訳者が再投稿を行ったものです． 原文：Scrapyard Attendant for CSM 17 以下翻訳 2008年からScumlordsのメンバーとして活動しているScrapyard Attendantといいます。 私自身について： 2008年にEVEを始めたのは、Endless Subversion, Garmon, NightmareX, B… --- ## [CSM 17th候補者 Mifune SwordGod](https://forums.eveonline.com/t/csm-17th-mifune-swordgod/366291)
**Author:** [@KenzokuTMT](https://forums.eveonline.com/u/KenzokuTMT)\ **Replies:** 0\ **Last updated:** [June 8, 2022, 1:14pm UTC](https://forums.eveonline.com/t/csm-17th-mifune-swordgod/366291 "2022-06-08T13:14:44Z")
原文 Mifune SwordGod For CSM 17 - Council Of Stellar Management / CSM Campaigns - EVE Online Forums 以下和訳 キャラクター背景 Mifune SwordGodは、EVE Onlineと他のMMORPGにおいてベテランプレイヤーである。ヌルセキュリティプレイヤーであり、EVE Onlineストリーマーであり、YouTuberでもある。… --- ## [CSM 17th候補者 Aliventi](https://forums.eveonline.com/t/csm-17th-aliventi/366289)
**Author:** [@KenzokuTMT](https://forums.eveonline.com/u/KenzokuTMT)\ **Replies:** 0\ **Last updated:** [June 8, 2022, 1:09pm UTC](https://forums.eveonline.com/t/csm-17th-aliventi/366289 "2022-06-08T13:09:14Z")
原文 It’s time to restore Eve to its glory! Aliventi for CSM 17! - Council Of Stellar Management / CSM Campaigns - EVE Online Forums 以下和訳 やあみんな！お会いできてうれしいです！私の名前はAliventiです。2010年からEVEの虜になっています。活動はいろいろやっていて、古のNorthern C… --- ## [CSM 17th候補者 Mark Resurrectus](https://forums.eveonline.com/t/csm-17th-mark-resurrectus/366288)
**Author:** [@KenzokuTMT](https://forums.eveonline.com/u/KenzokuTMT)\ **Replies:** 0\ **Last updated:** [June 8, 2022, 1:04pm UTC](https://forums.eveonline.com/t/csm-17th-mark-resurrectus/366288 "2022-06-08T13:04:07Z")
原文 Mark Resurrectus for CSM 17. Father, Husband, Wormholerbtw - Council Of Stellar Management / CSM Campaigns - EVE Online Forums 以下和訳 友よ、宇宙の同胞よ、耳を貸してほしい。 私の名前はMark Resurrectus。ワームホールで活動しているHoley Roamin’ EmpireのCEO… --- ## [CSM 17th候補者 Benjamin Rushing](https://forums.eveonline.com/t/csm-17th-benjamin-rushing/364629)
**Author:** [@Flip\_Slay](https://forums.eveonline.com/u/Flip_Slay)\ **Replies:** 3\ **Last updated:** [June 7, 2022, 4:18pm UTC](https://forums.eveonline.com/t/csm-17th-benjamin-rushing/364629 "2022-06-07T16:18:24Z")
原文：Benjamin Rushing for CSM 17 以下和訳 CSM17はBenに投票を！ ゼロからの出発！ 自分のロゴとコミュニティを地図に載せるという夢を抱き、そして叶うまで。その道中には、大勢力との戦い、そして駆け引きがあった。EVE Onlineでコミュニティのリーダーとして自分たちの道を切り開くことは困難なことだ。ゼロから出発するならなおさらね。CSMに必要なのは「一個人を理解する」人ではなく、すべてを… --- ## [CSM 17th候補者 Kane Carnifex](https://forums.eveonline.com/t/csm-17th-kane-carnifex/366102)
**Author:** [@Flip\_Slay](https://forums.eveonline.com/u/Flip_Slay)\ **Replies:** 0\ **Last updated:** [June 7, 2022, 11:13am UTC](https://forums.eveonline.com/t/csm-17th-kane-carnifex/366102 "2022-06-07T11:13:33Z")
原文：Kane Carnifex for CSM 17 \<- Now with actual Content :P 以下和訳 俺の言葉はアンタの個人的感情に責任など負わない。 それに、もしそれが真実なら、暴言ですらない。 そして……俺は誇り高きドイツ人ではないことを誇りに思っている。 俺はアンタに思い出させるためにここにいる。 俺たちも、かつて愚かだったことを。 俺たちがチュートン人（訳注：ゲルマン民族の一部… --- ## [CSM 17th候補者 Pandoralica](https://forums.eveonline.com/t/csm-17th-pandoralica/364490)
**Author:** [@Flip\_Slay](https://forums.eveonline.com/u/Flip_Slay)\ **Replies:** 3\ **Last updated:** [June 7, 2022, 9:27am UTC](https://forums.eveonline.com/t/csm-17th-pandoralica/364490 "2022-06-07T09:27:24Z")
原文：Pando For CSM 17 以下和訳 やあ、みんな。 私の名前はPando。TwitchではzenPandoで通っているよ。（メインキャラクターはPandoralica）私は2008年からプレイしているけれど、ただ無駄に時間を過ごしていたわけじゃない。今年のファンフェストに参加した中で最もプレイタイムが長かったプレイヤーを表す下のグラフを見たときほど、誇らしく、そしてきまりが悪かったことは今までなかったね。私は… --- ## [CSM 17th 候補者 Storm Delay](https://forums.eveonline.com/t/csm-17th-storm-delay/366093)
**Author:** [@Muraku\_Butler](https://forums.eveonline.com/u/Muraku_Butler)\ **Replies:** 0\ **Last updated:** [June 7, 2022, 9:12am UTC](https://forums.eveonline.com/t/csm-17th-storm-delay/366093 "2022-06-07T09:12:16Z")
原文 Storm Delay for CSM 17 以下和訳 Who am I? 私は誰？ 私は5年以上もの間、Pandemic Hordeのリーダーシップの一人として活動しています。 私は主にヌルセクを中心に中規模から大規模の艦隊を率いて、戦っていました。ヌルだけではなく、ローセクで月を巡った戦いをすることもあった。 その中でもボンバーフリート（訳注：ステルス爆撃を用いたフリート））は最高でした。 最近では、Hor… --- ## [CSM 17th候補者 Alasker](https://forums.eveonline.com/t/csm-17th-alasker/366090)
**Author:** [@Muraku\_Butler](https://forums.eveonline.com/u/Muraku_Butler)\ **Replies:** 0\ **Last updated:** [June 7, 2022, 8:13am UTC](https://forums.eveonline.com/t/csm-17th-alasker/366090 "2022-06-07T08:13:26Z")
原文 Alasker For CSM17 以下和訳 私はAlasker。Esports PetoniaとWar and WormholeのCEOだ。 2009年にセレニティ(訳注：中国用サーバー)でEVEを始めて、2017年以降はトランキリティで新たにEVEを体験するために情熱と時間を捧げてきた。私のEVE生活のほとんどは、ワームホールPvPプレイヤーとしてのものだ。 2018年に初の中国系ワームホールアライアンス「Wa… --- ## [CSM 17th候補者 Agondray](https://forums.eveonline.com/t/csm-17th-agondray/366088)
**Author:** [@Muraku\_Butler](https://forums.eveonline.com/u/Muraku_Butler)\ **Replies:** 0\ **Last updated:** [June 7, 2022, 8:05am UTC](https://forums.eveonline.com/t/csm-17th-agondray/366088 "2022-06-07T08:05:20Z")
原文 Agondray for CSM17 以下和訳 はじめまして、CSM17に立候補するAgondrayです。 自己紹介： 2005年、軍隊にいた20歳のときに紹介されてEveを始め（今37歳になるんですが）、そこから様々な兵士のプレイヤーコミュニティに参加しました。軍を辞めた後も大学でゲームを続け、2013年にはインカージョンを始めて、BGHというエリートアーマーヴァンガード攻略艦隊のFCを、それの活動休止まで務めまし… --- ## [CSM 17th候補者 DutchGunner](https://forums.eveonline.com/t/csm-17th-dutchgunner/365991)
**Author:** [@Walter\_Islands](https://forums.eveonline.com/u/Walter_Islands)\ **Replies:** 0\ **Last updated:** [June 6, 2022, 3:23pm UTC](https://forums.eveonline.com/t/csm-17th-dutchgunner/365991 "2022-06-06T15:23:05Z")
原文 DutchGunner for CSM 17. Highsec, lore,events, Pochven and more 皆さん、こんにちは。 私はふたたびCSM選挙に立候補します。いわゆる三度目の正直です。 皆さんの中には私のことをCSM15、16の候補者として、もしくはArataka Research Consortiumとその周辺コミュニティのリーダーの一人として知っている方がいるかもしれません。あるいは私が… --- ## [CSM 17th候補者 Winzentowitsch Madeveda](https://forums.eveonline.com/t/csm-17th-winzentowitsch-madeveda/365992)
**Author:** [@Walter\_Islands](https://forums.eveonline.com/u/Walter_Islands)\ **Replies:** 1\ **Last updated:** [June 6, 2022, 3:37pm UTC](https://forums.eveonline.com/t/csm-17th-winzentowitsch-madeveda/365992 "2022-06-06T15:37:06Z")
原文 Booster Producer, Smuggler and Wormholer: Winzentowitsch Madeveda for CSM 17 いよう、親愛なるパイロット諸君。 CSM16に落選して成功を収めた男が帰ってきたぜ！ なぜ「成功」なのかは後ほど説明しよう。 ちなみに昨年のスレッドはこいつだ。 このスレッドを一言で説明すると…俺は薬を作って密輸してた。ついでにワームホール住民でもある。（訳注: ワ… --- ## [CSM 17th候補者 Arsia Elkin](https://forums.eveonline.com/t/csm-17th-arsia-elkin/365990)
**Author:** [@Walter\_Islands](https://forums.eveonline.com/u/Walter_Islands)\ **Replies:** 0\ **Last updated:** [June 6, 2022, 3:04pm UTC](https://forums.eveonline.com/t/csm-17th-arsia-elkin/365990 "2022-06-06T15:04:07Z")
原文 Arsia Elkin for CSM17! 皆さん、こんにちは！ 私は今年もCSMに立候補します！ 今回も国家間戦争、ローセキュリティ宙域、少人数向けコンテンツ、そしてコンテンツ生成装置としてのロアに焦点を当てて活動していくつもりです。 私は自分のことをロールプレイPvPプレイヤーだと考えています。ゲーム内での私の行動はキャラクターとしての視点を大切にしており、しばしばロア（訳注: いわゆるバックストーリーのこと）か… --- ## [CSM 17th候補者 Scott Renton](https://forums.eveonline.com/t/csm-17th-scott-renton/365987)
**Author:** [@KenzokuTMT](https://forums.eveonline.com/u/KenzokuTMT)\ **Replies:** 0\ **Last updated:** [June 6, 2022, 2:47pm UTC](https://forums.eveonline.com/t/csm-17th-scott-renton/365987 "2022-06-06T14:47:00Z")
原文 Scott Renton (Nth Dimensional) For CSM 17 - Council Of Stellar Management / CSM Campaigns - EVE Online Forums 以下和訳 手短にお話ししましょう。私はあなたの時間を尊重していますし、CSM候補者全員分のちょっとした小説を無理に読ませるようなことはしたくありません。 付け加えると、私は文章を書くのが苦手です。 私の… --- ## [CSM 17th候補者 Luke Anninan](https://forums.eveonline.com/t/csm-17th-luke-anninan/365986)
**Author:** [@KenzokuTMT](https://forums.eveonline.com/u/KenzokuTMT)\ **Replies:** 0\ **Last updated:** [June 6, 2022, 2:42pm UTC](https://forums.eveonline.com/t/csm-17th-luke-anninan/365986 "2022-06-06T14:42:45Z")
原文 Luke Anninan for CSM17 - Council Of Stellar Management / CSM Campaigns - EVE Online Forums こんにちは、CSM17に立候補したLuke Anninanと申します。 以下に、私のEVEの経験、ゲームの現状についての考え、そして私がCSM17に選出された場合に提供できるスキルと知識をまとめました。もし何か質問があれば、この投稿にコメントす… [Previous page](https://forums.eveonline.com/c/100-category/csm-campaign-translations/119.md?page=3) [Next page](https://forums.eveonline.com/c/100-category/csm-campaign-translations/119.md?page=5)