# Cuando acoplas, y queres dejar la nave, no Abandonar

**URL:** <https://forums.eveonline.com/t/cuando-acoplas-y-queres-dejar-la-nave-no-abandonar/377054>\
**Category:** Español Comentarios\
**Created:** [September 15, 2022, 6:11am UTC](https://forums.eveonline.com/t/cuando-acoplas-y-queres-dejar-la-nave-no-abandonar/377054 "2022-09-15T06:11:48Z")\
**Posts on this page:** 4\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Lalo\_Moonn](https://sea1.discourse-cdn.com/eveonline/user_avatar/forums.eveonline.com/lalo_moonn/32/393648_2.png) [@Lalo\_Moonn](https://forums.eveonline.com/u/Lalo_Moonn)\
**Post date:** [September 15, 2022, 6:11am UTC](https://forums.eveonline.com/t/cuando-acoplas-y-queres-dejar-la-nave-no-abandonar/377054/1 "2022-09-15T06:11:48Z")

</div>

Cambiar “Abandonar nave” por “Salir de la nave” o “Dejar la nave”. Cuando estas aclopado en la estacion…

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![EveSoldier](https://sea1.discourse-cdn.com/eveonline/user_avatar/forums.eveonline.com/evesoldier/32/318078_2.png) [@EveSoldier](https://forums.eveonline.com/u/EveSoldier)\
**Post date:** [September 15, 2022, 11:27am UTC](https://forums.eveonline.com/t/cuando-acoplas-y-queres-dejar-la-nave-no-abandonar/377054/2 "2022-09-15T11:27:09Z")

</div>

Si cuando lo leí me dio un poco de miedo… pensé q mi nave quedaría fuera de la estructura sin dueño, abandonada 😅, “bajarse de la nave” “dejar la nave” es aceptable

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Alcon\_Kalohr](https://sea1.discourse-cdn.com/eveonline/user_avatar/forums.eveonline.com/alcon_kalohr/32/341963_2.png) [@Alcon\_Kalohr](https://forums.eveonline.com/u/Alcon_Kalohr)\
**Post date:** [November 10, 2022, 12:29pm UTC](https://forums.eveonline.com/t/cuando-acoplas-y-queres-dejar-la-nave-no-abandonar/377054/3 "2022-11-10T12:29:16Z")

</div>

A mi me parece bien.

A sus puestos - abandonen sus puestos.

A la nave - abandonen la nave.

Abandonen el edificio (no significa ni demolerlo ni pegarle fuego, tan solo salir de el)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![system](https://global.discourse-cdn.com/eveonline/original/3X/4/1/41ec4921cbaca7a6f9ea556e7cc20018461eae5e.png) [@system](https://forums.eveonline.com/u/system)\
**Post date:** [December 14, 2022, 6:12am UTC](https://forums.eveonline.com/t/cuando-acoplas-y-queres-dejar-la-nave-no-abandonar/377054/4 "2022-12-14T06:12:30Z")

</div>

This topic was automatically closed after 90 days. New replies are no longer allowed.