# Pochven is apparently a BANNED WORD when trying to fit ships

**URL:** <https://forums.eveonline.com/t/pochven-is-apparently-a-banned-word-when-trying-to-fit-ships/314741>\
**Category:** General Issues\
**Created:** [June 4, 2021, 1:37am UTC](https://forums.eveonline.com/t/pochven-is-apparently-a-banned-word-when-trying-to-fit-ships/314741 "2021-06-04T01:37:35Z")\
**Posts on this page:** 11\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Hedge\_Fox](https://sea1.discourse-cdn.com/eveonline/user_avatar/forums.eveonline.com/hedge_fox/32/346494_2.png) [@Hedge\_Fox](https://forums.eveonline.com/u/Hedge_Fox)\
**Post date:** [June 4, 2021, 1:37am UTC](https://forums.eveonline.com/t/pochven-is-apparently-a-banned-word-when-trying-to-fit-ships/314741/1 "2021-06-04T01:37:35Z")

</div>

Seems a little silly to name a region something but the word itself is on a “banned word” list?

Small oversight I’m sure, but it would be great if I could name my ships without my grandma telling me to go to church.

Here, I made some proof.

[https://i.imgur.com/dYAyqNQ.mp4](https://i.imgur.com/dYAyqNQ.mp4)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Scoots\_Choco](https://sea1.discourse-cdn.com/eveonline/user_avatar/forums.eveonline.com/scoots_choco/32/262262_2.png) [@Scoots\_Choco](https://forums.eveonline.com/u/Scoots_Choco)\
**Post date:** [June 4, 2021, 2:03am UTC](https://forums.eveonline.com/t/pochven-is-apparently-a-banned-word-when-trying-to-fit-ships/314741/2 "2021-06-04T02:03:26Z")

</div>

We know. Means “vagina” in some language (I forget which).

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Fale\_Einn](https://sea1.discourse-cdn.com/eveonline/user_avatar/forums.eveonline.com/fale_einn/32/477432_2.png) [@Fale\_Einn](https://forums.eveonline.com/u/Fale_Einn)\
**Post date:** [June 4, 2021, 12:06pm UTC](https://forums.eveonline.com/t/pochven-is-apparently-a-banned-word-when-trying-to-fit-ships/314741/3 "2021-06-04T12:06:22Z")

</div>

Holy ■■■■, that’s really funny!  
I had no idea.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Tipa\_Riot](https://sea1.discourse-cdn.com/eveonline/user_avatar/forums.eveonline.com/tipa_riot/32/443513_2.png) [@Tipa\_Riot](https://forums.eveonline.com/u/Tipa_Riot)\
**Post date:** [June 4, 2021, 12:08pm UTC](https://forums.eveonline.com/t/pochven-is-apparently-a-banned-word-when-trying-to-fit-ships/314741/4 "2021-06-04T12:08:41Z")

</div>

Didn’t know that … ROFL. So when I punch the hole to Pochven I actually … Zorya’s … 😉

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Shipwreck\_Jones](https://sea1.discourse-cdn.com/eveonline/user_avatar/forums.eveonline.com/shipwreck_jones/32/274382_2.png) [@Shipwreck\_Jones](https://forums.eveonline.com/u/Shipwreck_Jones)\
**Post date:** [June 6, 2021, 1:23am UTC](https://forums.eveonline.com/t/pochven-is-apparently-a-banned-word-when-trying-to-fit-ships/314741/5 "2021-06-06T01:23:55Z")

</div>

Well, I’ll be.

![image](https://global.discourse-cdn.com/eveonline/original/4X/9/9/0/990a6bd29c1b567a9bc2a45ff20fec01ec59dd03.png)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Geo\_Eclipse\_Oksaras](https://sea1.discourse-cdn.com/eveonline/user_avatar/forums.eveonline.com/geo_eclipse_oksaras/32/500781_2.png) [@Geo\_Eclipse\_Oksaras](https://forums.eveonline.com/u/Geo_Eclipse_Oksaras)\
**Post date:** [June 6, 2021, 1:57am UTC](https://forums.eveonline.com/t/pochven-is-apparently-a-banned-word-when-trying-to-fit-ships/314741/6 "2021-06-06T01:57:52Z")

</div>

So would it be fair instead of saying the vulgar word of vagina, to call someone a Pochven? asking for a friend 😃

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Stanislaw\_Borewicz](https://sea1.discourse-cdn.com/eveonline/user_avatar/forums.eveonline.com/stanislaw_borewicz/32/295011_2.png) [@Stanislaw\_Borewicz](https://forums.eveonline.com/u/Stanislaw_Borewicz)\
**Post date:** [June 6, 2021, 6:11pm UTC](https://forums.eveonline.com/t/pochven-is-apparently-a-banned-word-when-trying-to-fit-ships/314741/7 "2021-06-06T18:11:22Z")

</div>

In other Slavic languages too.  
Once this is seen then filament icon can’t be unseen as anything else…  
 ![image](https://global.discourse-cdn.com/eveonline/original/4X/5/7/5/575a5238e0a51159737393246989a2a14566e3e5.png)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Lady\_Zeresh](https://sea1.discourse-cdn.com/eveonline/user_avatar/forums.eveonline.com/lady_zeresh/32/323157_2.png) [@Lady\_Zeresh](https://forums.eveonline.com/u/Lady_Zeresh)\
**Post date:** [June 17, 2021, 10:11am UTC](https://forums.eveonline.com/t/pochven-is-apparently-a-banned-word-when-trying-to-fit-ships/314741/8 "2021-06-17T10:11:50Z")

</div>

Quite the fertility reference, that one.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Fale\_Einn](https://sea1.discourse-cdn.com/eveonline/user_avatar/forums.eveonline.com/fale_einn/32/477432_2.png) [@Fale\_Einn](https://forums.eveonline.com/u/Fale_Einn)\
**Post date:** [June 17, 2021, 11:05am UTC](https://forums.eveonline.com/t/pochven-is-apparently-a-banned-word-when-trying-to-fit-ships/314741/9 "2021-06-17T11:05:40Z")

</div>

Oh my god, I can’t stop laughing!  
This is too good!

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Wadiest\_Yong](https://sea1.discourse-cdn.com/eveonline/user_avatar/forums.eveonline.com/wadiest_yong/32/426921_2.png) [@Wadiest\_Yong](https://forums.eveonline.com/u/Wadiest_Yong)\
**Post date:** [June 19, 2021, 10:20am UTC](https://forums.eveonline.com/t/pochven-is-apparently-a-banned-word-when-trying-to-fit-ships/314741/10 "2021-06-19T10:20:13Z")

</div>

Well, if players are so fond of drawing dicks in space, someone at ccp finally picked up the challenge 😝

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![system](https://global.discourse-cdn.com/eveonline/original/3X/4/1/41ec4921cbaca7a6f9ea556e7cc20018461eae5e.png) [@system](https://forums.eveonline.com/u/system)\
**Post date:** [September 17, 2021, 10:20am UTC](https://forums.eveonline.com/t/pochven-is-apparently-a-banned-word-when-trying-to-fit-ships/314741/11 "2021-09-17T10:20:14Z")

</div>

This topic was automatically closed 90 days after the last reply. New replies are no longer allowed.
