# Russian streamer recorded a song on EvE Online

**URL:** <https://forums.eveonline.com/t/russian-streamer-recorded-a-song-on-eve-online/433113>\
**Category:** My EVE\
**Created:** [December 19, 2023, 3:04pm UTC](https://forums.eveonline.com/t/russian-streamer-recorded-a-song-on-eve-online/433113 "2023-12-19T15:04:45Z")\
**Posts on this page:** 2\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Hermes\_Flitwick](https://sea1.discourse-cdn.com/eveonline/user_avatar/forums.eveonline.com/hermes_flitwick/32/401730_2.png) [@Hermes\_Flitwick](https://forums.eveonline.com/u/Hermes_Flitwick)\
**Post date:** [December 19, 2023, 3:04pm UTC](https://forums.eveonline.com/t/russian-streamer-recorded-a-song-on-eve-online/433113/1 "2023-12-19T15:04:45Z")

</div>

Popular Russian streamer and the leader of the alliance “HOLD MY PROBS” Злой Херон (translation as Angry Heron) KolyaTort recorded and published a song “Я НА ЧЕТАХЕ” (I fly the Cheetah). In addition to the streamer, a CRAKEN V player worked on this song. This song is a parody of the song “Джарахов & Markul - Я в моменте”. This is the second song on Eve online posted by this streamer.  
Here’s the link:

[![](https://global.discourse-cdn.com/eveonline/original/4X/9/e/2/9e27f77be3b44e1f20d254b8f5d566850e0a5dce.jpeg "Я НА ЧЕТАХЕ (песня производственника)") ](https://www.youtube.com/watch?v=SCWz6Xh096U)

Enjoy.

Translation:

Я на Четахе! // I fly the Cheetah!  
И пролетел который кемп, послал их нахер. // And flew that camp, ■■■■■■ 'em up  
Лутаю релики, летаю как Шумахер. // looting relics, flying like Schumacher  
Бубли раздули, да, но мне никто не страшен, // Bubbles are blown, yes, but nobody gets me  
И я варпаю дальше. // And I’m warping on.  
И мы раскрасим этот космос, // And we will paint the space  
Уверенно пробки бросим, // We’ll sure throw the probs  
Я насканю эту датку, // I’ll scan that data  
И никто с меня не спросит, нет. // And no one’s gonna charge me, no  
Каким бы трудным ни был путь, // No matter how hard the way is  
Я отвезу весь лут в импу, // I’ll bring all loot to high  
И там меня не найдут. Эй! // And nobody’s gonna find me there. Hey!

Я на Четахе! // I fly the Cheetah!  
И пролетел который кемп, послал их нахер. // And flew that camp, ■■■■■■ 'em up  
Лутаю релики, летаю как Шумахер // looting relics, flying like Schumacher  
Бубли раздули, да, но мне никто не страшен, // Bubbles are blown, yes, but nobody gets me  
И я варпаю дальше. // And I’m warping on.

Всю свою жизнь я просто бегу за плексами. // All my life I’ve just collecting plexes.  
Не знаю, зачем, просто скупаю плексы. // I don’t know why, I just buy plexes.  
Я так давно уже не отдыхал на белте, // It’s been so long since I’ve been on a belt,  
Чтобы раздавать линки, // To spread links  
А потом копать вместе. // And then mine together  
Я уже и забыл, когда андокал Орку. // It’s been so long since I’ve undocked Orca.  
Так давно стоит, что на ней грязи столько. // Staying so long, there’s so much dirt on it  
Моя мечта быть производственником и копать, // My dream is to be a production guy and mine  
Ну а пока… Эй! // But in the meantime. Hey!

Я на Четахе! // I fly the Cheetah!  
И пролетел который кемп, послал их нахер. // And flew that camp, ■■■■■■ 'em up  
Лутаю релики, летаю как Шумахер // looting relics, flying like Schumacher  
Бубли раздули, да, но мне никто не страшен, // Bubbles are blown, yes, but nobody gets me  
И я варпаю дальше. // And I’m warping on.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![system](https://global.discourse-cdn.com/eveonline/original/3X/4/1/41ec4921cbaca7a6f9ea556e7cc20018461eae5e.png) [@system](https://forums.eveonline.com/u/system)\
**Post date:** [March 18, 2024, 3:04pm UTC](https://forums.eveonline.com/t/russian-streamer-recorded-a-song-on-eve-online/433113/2 "2024-03-18T15:04:49Z")

</div>

This topic was automatically closed 90 days after the last reply. New replies are no longer allowed.