Image sources in HTTPS

done, thank you for linking the issue!
I will add a temporary string replacement for now since the image server works with no problems with https…