When I get a mission which takes me to a different system, about half the time, the prompt in the left side of the screen, under the mission header, never appears (warp to location). When this happens, if I just double-click in space, which gets my gate-cloak to drop, then the “warp to location” button appears.
Not a huge deal, but probably nice to fix for the true newbies who don’t know how to work around it.