For ubuntu is grpc only available as source package as far as i know. but my knowledge of ubuntu is limited.not my distribution
i would provide just the roots.pem for the buildin grpc and update it regularly monthly
grpc/etc/roots.pem at master · grpc/grpc · GitHub
/usr/share/grpc/roots.pem