Are you using the beta launcher? Using the eve-wine or the wine-dev/staging from WineHQ?
Latest Linux launcher https://binaries.eveonline.com/evelauncher-1514997.tar.gz
Although I am running Debian buster/testing have a look at my post https://forums.eveonline.com/t/running-well-but-with-some-errors/162017/4 as it might give you some ideas.