You could use something like jEveAssets to export your transactions as CSV. EveMon also has this feature.