The locations of other systems have been included as part of the backdrop of each system.
So when you ‘set destination’, those lines are showing the actual jumps between actual systems within eve and are colour coded for sec status.
An amazing achievement by CCP.
As a side note, you may also notice a small greenish nebula that appears slightly different depending on which system you’re in and has apparently been changing over time. This is carolines star: