The Eve Online Linux Client was discontinued New launcher... new Linux error? - #104 by CCP_Bartender .
As for running it under wine, there is a recommendation to use Proton:
However when troubleshooting my own attempt, I see many people stating they successfully use Wine as well.
But all I ever see for DX12 is “don’t”, that goes for both Windows and Linux, its just crashes Eve Online everywhere.