Just dropping my post from the other thread, as it might be useful for those who use Manjaro/Arch Linux.
This is somewhat the same as the above, except I use Proton-GE-Custom (aka GloriousEggroll) instead of wine-staging. It’s basically Proton + wine-staging + additional fixes and has been super reliable for me.