Make asteroid appear on d-scan

I like practice of using a small ship to scout belts, find a good spot and provide warp-ins.

Not that the OP’s idea would diminish the practice that much.

The bad part about the OP’s idea is making it too easy to see other peoples moon belts. Basic ore is going to come back to moons at some point i imagine and being able to see them on d-scan or probe them down is too easy.

What I would prefer instead is some kind of heat map on the star map or agency that shows roughly how much ore is in the nearby systems. Say 2-3 jumps. It can be made specific to belt ores so that it doesnt have the above problems.