My launcher is not letting me add a 2nd account

It could be your antivirus software (if you have one), deactivate it before you log on the client.

However if this doesnt work, try sending a petition via the website, stating your problem and the various steps you have undergone to solve the issue.