This game is in dire need of a complete UI rework. CCP does not even provide a usefull overview by default and the corp management UI is simply bad.
Stuff like that should have priority over the convo box.
And no one can tell me that this convo icon is more important for new players than an actual usefull overview.
But CCP has managed to make not listening to the customers an actual artform.