I solved my problem, finally!
I had to edit the regional settings directtly in the registry (HKEY_CURRENT_USER\Control Panel\International) and edit the 2 keys “sMonThousandSep” and “sThousand”, deleting the old values (there was already a space) and adding a “space” then proceeding with a reboot.
