Unexpected Issues After Changing Client Language to German

I’ve been using the EVE Online client in English for years and recently decided to try switching it to German. However, I noticed several unexpected changes in the client’s behavior after changing the language:

  • The “Submit” button in Planetary Industry (PI) often required 5–10 clicks before it reacted.
  • Personal item hangar filters seemed to work differently or showed different results.
  • A specific blueprint that was previously available can no longer be found.
  • The sorting order in corp hangars changed noticeably.
  • The in-space setting for active modules (e.g., repeat on/off) was not retained after switching languages.

Has anyone else experienced similar issues?

I’m wondering if this is a general bug or if changing the language causes deeper impacts on certain functions.