С3 - give Large Collidable Objects back!

Not to hijack your thread (yeah farming ISK is important), but is this related?

Is FC keeping colliding objects in space that you cannot even see in overview? Did I misunderstand anything?

I really hope I misunderstood this…