I’ve got it working now with this setting, on my iMac (24-inch, M1, 2021)
Retina on is okay, too.
What are people putting in Video Memory? I know Apple devices use unified memory but am unsure how to utilise this best.
There’s also this discussion thread, recommended by Eve online support.