Bug - 'Add hanger tab to Station Panel to show “Ships” and "Items"'

In the [ESC] Game Options Menu>General Settings>Station, turning on ‘Add hanger tab to Station Panel to show “Ships” and “Items”’ is a bit buggy. After docking up, The “Items” and “Ships” tabs are missing. I can see my ships or items but with no tabs to switch between them. If I change ships or open and close a cargo container within the station, the tabs appear again. I tested this in player owned and NPC stations and on different accounts.