Can anyone clarify the legalities of 'pulling CONCORD'?

even CCP offered a test server for them to mine in peace but they never used it…