Is there a way of moving the shield reps/energy transfer readout separately from the hits & damage so that both can be read without one writing over the top of the other.
In this example under the reps readout is a single blue hit for 317 - it may be that only 1 drone out of 5 hit the target - but I cannot see this and I have no feedback as to when to swap to different drones
As a former logistics command pilot for my alliance ever since this readout was added to the game, everyone I know who has flown logistics has complained about this. CCP has yet to even address it, let alone take steps to fix it.