@CCP_Guard, I read your AmA … you have seen many questions about getting the voting process into the client, and I imagine its a “hard sell” to get developer time for a new UI feature, that would only be used once a year.
It is definitely a challenge to get casual players to switch gears from the game they logged in to play, to sign into another website - multiple times if they have multiple accounts.
But rather than the game client, please consider asking instead for a new tab in the launcher - because the launcher knows all our accounts and could help players with many accounts automate submitting their votes. It might also be slightly less complicated to engineer, than a new game client UI.