Error with duplicating the left menu

I use Arch Linux. The issue I encountered was a duplicate left menu.

It looks something like this:

I don’t know what the trigger is, but if there is an error, a menu appears if you press the Exit button and then exit the settings menu.

Only one menu appears per round and no more, multiple repetitions of the process duplicate the menu again.

Because of this, sometimes even other open windows fall down

After restarting the error went away.

The error occurred on an account with the username NIGVII, not NIGVI, which is my username. My system configuration is 4070 Super and R5 7500f. The drivers for the GPU are called nvidia-open-dkms or whatever it was called (recently Arch Linux no longer has nvidia or nvidia-dkms because, as far as I understand, nvidia-open-dkms is officially package).

Please recommend the most compatible Proton for the game. I’m not sure which one I was running; it was either Experimental or Hotfix.

Not sure what the “exit button” is…i supposed i press the “ESC” key (which is neither a button nor an “exit”)…since you write about the settings menu (the only button for the settings menu that i know of is labeled “Settings” in the neocom - also tried that one). Then if that is open, i am unsure on how i am supposed to exit it again to reproduce your problem…i tried all three possible options…“Return to Game”, the cross on top left and “ESC” again…

Anyway…not reproducible for me on debian 12 with latest wine devel 11.6.