Theoretical equal quality of outcomes is equity.
Equality meaning that everybody is treated the same, equity meaning that someone is given what they need to be successful.
Both are true of Eve, the game treats us all the same and the players often help others by providing them with what they need to be successful, in addition to what the game already provides; what the receiver does with what they have been given is where equality and equity get defenestrated.