Add a “Remove disabled exterior view screen notification” in the Esc menu options.
Also could be handy to have a button added beside the ship HUD like the other camera options, and could even be easily implemented in the game tutorial, as Aura manages to get your ship exterior view camera drone online, and asks for further checking of your surroundings.
You can just throw the autopilot button in the trash can while at it as well. 