They don’t want to get rid of anyone. The tension between players that want to build sand castles and players that want to kick them over is all part of what makes eve what it is.
It wouldn’t be the same if either group was diminished, so it will always be a balancing act, for CCP to provide enough tools that allows everyone to try to do what they want, while not having a completely dominant position, nor a completely hopeless one.