Yes. If you have another stackable window open (for example, EveMail) you can drag the character sheet onto the other window to stack it again. If this isn’t working, ensure you’re clicking and dragging the character sheet header to the right of the character portrait (if it’s dragged using the character portrait header, the window won’t stack).