It would not be an “update”, it would be a downgrade.
We don’t need to curb any playstile, just make sure not to further boost it. What this idea would do. And then invent other mechanics that allow single-account players to outperform multiboxers by playing better.