Ditto.
The agency screen is only good for looking for scannable things when you haven’t yet run around scanning things. After a little while, you cannot tell which ones you have already scanned and which ones are “new” to you. This makes the agency screen pretty much unusable after running around a bit and scanning stuff.
We can live without using the agency screen to look for things, but isn’t it there for that particular purpose?