Multiple Character access rented containers at stations

This has been proposed before. Here is the relevant post from the most recent thread.