As per the sample below, allow players to put a background pattern on stations, gates, etc. Save the settings client side and no hamsters will be harmed. These would be personal settings.
Some views, and systems … the OV is very full. It can be a challenge to find the station you go to often, or the poco you go to, or your favorite moon. So, to clarify, this would be set on a specific station, or a specific gate, not all stations, or all gates. And the setting would of course be persistent.
A client side ability to mark/tag with a background would be nice.