But of course, player feedback is very important to them, they take it all into consideration, then decide to ignore it all… unless you agree with them of course. 
As a result of CCP not addressing the issues with the UI in a meaningful way… if at all, my original assessment still stands: