Wow - the guristas version sounds awful.
FWIW, yesterday I ran this mission and did actually get a spawn in the 3rd pocket - a couple of frigs, BCs, and BS’es. Not a serious threat, but enough that it would probably add 2-4 minutes of time, and thus push this mission well into the ‘auto decline’ category.