Русский язык они не знают на самом деле, они знают его литературную версию, и ники себе выбирают Типа Евгений Онегин и Наташа Ростова, и топят в фейбученьке за многонационалию. Я думаю это какая то программа госдепа США где подрабатывают магистры филологических ВУЗов. Но ломаешь этих уродов на раз, и они начинают парится сталкиваясь с живым языком и не словарными фразеологическими оборотами.