Windows’ snap feature often snaps into the upper or lower quadrant (quarter size) instead of the side (half size) of the screen and EVE immediately lowers the UI scaling on its own. The quarter snap is always accidental for most of us but there’s no way to “undo” in EVE so we have to dig in the menus every time.
Please make this a toggle. I know of no one who wants the UI to choose for me. All my EVE internal windows have their proper place and UI scaling doesn’t retain those so it’s never helpful.