This UI does not scale well with the setting for UI scaling. Windows overlap and the whole thing is just not fun. I’ll try it again if this gets fixed.
This has been one of my main gripes as well, using a 4k monitor with windowed mode and 125% scaling is showing a lot of odd padding (fleet window is a mess), menu’s outside windows (customs office f.ex.) and so on. I also miss having a ships/items tab in the Hangars menu of the station panel.
Yeah, that sounds exactly like my story. I see lots of things clipped off.