I don’t actually understand how you jump to the conclusion that adding these star gates would increase conflict. It wouldn’t. What increases conflict is leaders willing to start conflict. When leaders are unwilling, then there’s no conflict happening. Them telling everyone that it’s CCP’s fault doesn’t mean it’s CCP’s fault, it means that they’re having an easy excuse.
Your idea is well meant. I have no issue with it, but it would not achieve what you think it would.