Or you know, play the game by its mechanics and solve your problem without metagaming?
-Hire some mercenaries.
-Kill them yourself
-Organise a mining operation to strip the mine faster than they
-Move to a less secure location so you’ve got less competition.
The NPC miners ARE immersive, as someone pointed out. For once NPC corporations are reflecting how they operate in the context of the world.