私は今回も、どの勢力にも属さない無所属候補としてCSMに立候補します。
私の“プラットフォーム”は列車に乗る場所……なんてね 
――という冗談はさておき、長年プレイしてきて、このゲームとそのメカニクスの長所・短所を学んできました。EVEは、現実の市場を模したマーケットを持ち、各システムで供給過多や不足を再現する、他に類を見ないゲームです。これにより、一般的なFPSや撃ち合い中心のMMORPGよりも、はるかに多様なプレイスタイルが可能になります。一方で開発側にとっては、コンテンツのバランスを取り、誰もがアクセスできるようにしつつ、よりカジュアルなプレイヤーも支えるという固有の課題が生まれます。
個人的には、今はプレイ時間が限られているため、製造のためにハイセクで過ごすことが多いですが、ワームホール（WH）生活も長く、当時関わったWHプレイヤーたちとも今なお交流があります。どちらの領域も、プレイヤーの関与と定着を確かなものにするため、開発の手入れが必要だと考えています。
私が代表として注力したい論点は次のとおりです。
-
ハイセクとは何か？ その範囲・規模・リスク／リワードに、より注意を向けるべきでは？ 結果責任がほとんど伴わないハイセク・ギャンキングは、どうバランスを取るべきか。
-
PI（惑星開発）の改善。 ビルド用インターフェースは改善すべきでは？ エクストラクター／各種ユニットの配置変更の扱い、ユニット挙動の不整合はどうするのか。
-
J-Space（ワームホール空間）。 WHコミュニティに、より多くのコンテンツを。
-
UI。 日常プレイで目立つおかしなUI要素の修正。
-
カジュアル層の受け入れ。 もっと手に取りやすいゲーム体験に。
翻訳者：Beatlise
査読者：4bumar Sarain