I’d never heard of Dual Universe until now but just by reading the Wikipedia article I don’t see how it can work. From what I can tell the game is all about collecting resources and building things, which is cool, however while I saw a mention of stealing resources I see no way to destroy things. As much as I hate having my stuff blown up in Eve, if nothing was ever destroyed then eventually “everything” would get build and there’d be no reason to gather resources and build things. It would be absolutely horrible. That was my issue with Minecraft, I used to play a lot with friends and we frequently reset the server so we could build new stuff without resorting to intentional destruction of each others stuff.
Maybe there is a destruction mechanic and Wikipedia just fails to mention it, but I don’t see how a single server can be fun with infinite building and no destruction.