Please have a look at this site and this thread:
Just in short, Wine 64bit only version will not do the job. EVE Online are a 32bit application, you need 32bit support on your system enabled and your graphics drivers enabled for 32bit support too.
Just updating this post from a Live Session inside from Pop!_os 18.04. This session supports from start on 64 and 32bit also the grapics driver. Wine is full installed winetricks too and @CCP_Snorlax Launcher is running after i have the missing links to two system libraries added was my installer package automatic does.
(waiting now of my counterpart, which prefer another solution).