I knew I read CCPs official stance on moon ownership and I finally found the reference, so we can end this thread.
TL:DR. As the owner of the refinery, you have the advantage of knowing when the moon chunk is detonated. If you want to profit from all the ore yourself, you are supposed to mine it as quickly as you can. However, no one can claim ownership of a moon.