Nothing more than word salad.
You do know there are humans in those Raznaborg vessels, right? As proven with the Triglavian encounters with the Sanchas.
Sansha is spelled with an s and not with a c by the way.
The Raznaborg must be a cyberntic lifeform. As to date there has never been a Capsuleer expedition mission that has set down on any objects inside of the Abyss to collect samples that would link any of the elements in the samples as being able to be used to grow organic based food such as corn or wheat or barley that New Eden based human life form has consumed, in many varieties for thousands of years. If an expedition did return soil samples from within the Abyss that were favorable for growing organic crops, then we could say that the Triglavians could be similar to humans and might even eat some of the same foods that are eaten in New Eden.
Not a single gram of any organic material has ever been found in the Abyss or in a destroyed Triglavian wreck that would suggest Triglavians consume organic material of any kind.
We have not seen any attempts by the Triglavians to capture habitable planets for the land to grow crops and raise live stock on, like an omnivore needs to raise and harvest in order to survive.
We have not seen any type of hydration fluids being used by the Triglavians either. Fluids such as water.
But what we have seen recently is the Triglavians converting stars in New Eden into a very specific class of star that outputs a very specific frequency of light and energy that must be the source of the Triglavians nutrients.
With solar energy being the only known source of nutrients and energy that the Triglavians appear to be interested in can only mean that the Triglavians are an energy based lifeform that could have acquired technology from Sansha’s Nation to grow skin over their energy based physiological form.