訳 ISD Parrot
訳 ISD Parrot
訳 ISD Parrot
◆ 採掘可能なアステロイドのアップデート
採掘可能なアステロイドが外観のみアップデートされました。
◆ ORE艦のビジュアルエフェクトのアップデート
ベンチャー、プロスペクト、エンデュランス、ポーパス、ノクティス、プライムのビジュアルエフェクトと照明エフェクトがアップデートされました。
◆ その他
次の特異点サイトのビジュアルを強化し、オブジェクトを追加しました。
訳 ISD Parrot
この変更の主目的は、新規プレイヤーを国家間戦争に参加しやすくすることです。例えばミンマターでゲームを始めてキャリアエージェントミッションを完了したあと、アマー義勇軍に参加したくなっても、ミンマターでミッションを行ったばかりに参加できないという状況を無くしたかったのです。
また、キャリアエージェントミッションは他のストーリーミッションと違って、プレイヤーのスタンディングに大きな影響を与える可能性があると警告していなかったのも問題でした。
私たちは2012年に、国家間戦争の占領/防衛サイトに出現するNPCからあらゆるスタンディングペナルティを削除しました。また、Uprisingエクスパンションでは、新コンテンツであるバトルフィールドサイト、補給所、合流地点にペナルティを導入しないことにしました。現在は国家間戦争ミッションからもペナルティをなくす方向で動いています。今回はレベル1だけが対象ですが、段階的に他のレベルにも同じ処置を行う予定です。最終的にミッションでペナルティが一切発生しなくなれば、既に昇進ではペナルティが発生しないよう変更されていますから、国家間戦争をプレイすることでスタンディングが減少する場面は完全になくなります。ただし、同じ陣営に所属している味方義勇兵を撃った場合は例外です。
国家間戦争ミッションからスタンディングペナルティがなくなれば、LPストアで必要なタグの獲得手段として、または国家間戦争プレイヤーのスタンディング増加手段として、大きく魅力が増すことになります。今までより明確な目的を持ってミッションに臨む機会が増えるはずです。
訳 ISD Parrot
訳 ISD Parrot
訳 ISD Parrot
訳 ISD Parrot
本日のパッチでTranquilityサーバーのデータベースに53星系が追加されました。ただし、まだゲーム内には登場しません。新しい星系とそれらによって構成されるリージョンは現時点ではアクセスできず、マップ上にも表示されていません。この状態はしばらく続きます。
この新たなリージョンは新規プレイヤー体験（NPE）の継続的改善の一環として追加されたものです。ゆくゆくは新規作成キャラクターがEVE Onlineで最初の一歩を踏み出すエリアとなる予定です。
新しい星系はゲーム内では確認できませんが、好奇心旺盛なプレイヤーが他の手段で見つけ出すのは避けられません。そこで、憶測が行き過ぎないよう簡単に説明しておくことにしました。
これから数週間から数か月のあいだ、ファンフェス2026と夏季エクスパンションが近づくのに合わせて、新しいエリアに関する情報を順次公開していきます。お楽しみに。
訳 ISD Parrot
訳 ISD Parrot
訳 ISD Parrot
新たに艦載機母艦専用のCONCORDローグ解析ビーコンが追加されました。
CONCORDローグ解析ビーコンはアステロイドベルトでは展開できなくなりました。
艦載機母艦専用CRABは、より高い難易度にチャレンジしたいプレイヤー向けのアイテムです。通常より攻略が難しいかわりに、報酬上限が大幅に引き上げられています。また、CRABをアステロイドベルトで展開できなくしたのは、ロークアルがCRABを攻略しつつPANICモジュールを使う行為を防ぐことが目的です。
艦載機母艦はネットワーク式センサーアレイを装備できなくなりました。
艦載機母艦のカーゴホールド容量が次のように増加しました。
艦載機母艦のカーゴホールド容量は戦艦よりもずっと大きくなりました。
エインハージI
エインハージII
共和国海軍仕様エインハージ
テンプラーI
テンプラーII
帝国海軍テンプラー
ドラゴンフライI
ドラゴンフライII
カルダリ海軍仕様ドラゴンフライ
ファラボルグI
ファラボルグII
連邦海軍仕様ファラボルグ
軽量級戦闘機部隊で出撃する機数を9機から6機に減らしました。ただしその埋め合わせとして各機のHPと攻撃力を50%増加させ、部隊全体では従来と変わらないHPと攻撃力を持つようにしました。今回の変更で1機あたりのHPが増加したことで、それぞれの機体はこれまでよりも長く戦いつづけてくれるでしょう。
アポスル
ミノカワ
ニナズ
リフ
ダゴン
ロガーヘッド
2020年の「Surgical Strike」アップデートでキャパシタブースターの装備数が制限され、軍事力補助艦は大幅に弱体化しました。今回のアップデートではその弱体化を多少緩和するため、すべてのFAXにキャパシタブースター効果増加ボーナスを付与しました。これでFAXのキャパシタはなかなか枯渇しなくなり、従来より無力化されづらくなるはずです。なお、リフとニナズは独自性を維持するため、両艦がもともと有していたボーナスが強化されました。
メタモルフォーシス
スネシス
グノーシス
プラクシス
SoCT艦のコストと必要スキルの低さを考えると、現在の性能はあまりに強すぎるようです。そこでDPSを弱体化して今後のカプセラデーで憂いなく配布できるようにしました。なお、スネシスはDPSだけでなくカーゴホールド容量と軸合わせ時間も際立って優れていたため、こちらにも調整を加えました。
カース
ピルグリム
ルーク
ファルコン
ラケシス
アラズ
フギン
レイピア
CSMとの議論のなかで、電子戦型巡洋艦の最大ターゲット範囲が本来の役割や目的を考えると少し長すぎることが判明しました。そこで艦船クラス全体で15%短縮させる調整を行いました。
リディーマー
パンサー
ウィドウ
シン
最近のニューエデンでは秘密工作戦艦のパイロットが徒党を組んで暴れまわっています。同艦はシールドエクステンダー/アーマープレートボーナスを備えた状態だとあまりに頑丈すぎるようなので、今回の措置を取りました。今のところマーシャルとパイソンには手を加えていません。マーシャルはかなり高価なので、通常の秘密工作戦艦に取って代わることはないと判断したからです。とはいえ、パイロットたちが絶対にマーシャルに乗り換えないと断定はできませんから、引き続き状況を見守りたいと思います。
極大型エントロピック・ディスインテグレーター I
新モジュール - 極大型エントロピック・ディスインテグレーター II
極大型エントロピック・ディスインテグレーター IのT2バージョンが追加されました。
ダメージ修正乗数 0.96
最適射程距離 57km
前提要件は次のとおり。
メソン・エキゾチック・プラズマXL
新弾薬 - ミスティックXL
射程ボーナス 50%
追跡速度乗数 0.5
サーマルダメージ 2590
エクスプローシブダメージ 1295
新弾薬 - オカルトXL
射程ボーナス -40%
追跡速度乗数 0.75
サーマルダメージ 3150
エクスプローシブダメージ 2240
新スキル - キャピタルディスインテグレータースペシャリゼーション
新スキルが追加され、極大型エントロピック・ディスインテグレーター IIの前提要件に設定されました。
レベルごとに本スキルを必要とする装備のダメージが2%増加。
前提要件は次のとおり。
スキルブックは観測所のフラッシュポイントに出現するドレッドノートがドロップします。
新スキル - アマー戦闘機スペシャリゼーション
新スキル - カルダリ戦闘機スペシャリゼーション
新スキル - ガレンテ戦闘機スペシャリゼーション
新スキル - ミンマター戦闘機スペシャリゼーション
現状では戦闘機のスキルシステムはドローンと同じになっていません。そこで手始めに、戦闘機の国家別スペシャリゼーションスキルを追加しました。将来的にT2戦闘機はこれらのスキルを習得しなければ使用できなくなる予定です。
ポクヴェンで撃沈された艦船は装備や積荷を60%の確率でドロップするようになりました。
ポクヴェンとトリグラヴィアン辛勝星系のペナルティ効果はトリグラヴィアン艦に適用されなくなりました。
トリグラヴィアン艦（T1/T2両方）はワープ速度と最大ターゲットロック数のペナルティを受けなくなりました。これにより、プレイヤーはトリグラヴィアン勢力圏でこれらの船に乗る理由が一層多くなったはずです。
ロケーターエージェントはポクヴェンにいるカプセラの位置情報を提供できなくなりました。
トリグラヴィアンのT2サルベージ品がトリグラヴィアンのLPストアで購入できるようになりました。
ホスポダールNPCのスポーンバグを修正した結果、T2サルベージ品の新たな供給源が必要になりました。今回のアップデートにより、ポクヴェンのプレイヤーたちはトリグラヴィアンに味方するコンテンツを通じてT2サルベージ品を入手できるようになりました。これは親トリグラヴィアン派プレイヤーがトリグラヴィアンNPCを撃破せずT2サルベージ品を手に入れる手段が増えたということでもあります。恒星の監視データにISKに換金する以外の使い道ができたのも重要な点です。
既知宙域につながるC729ワームホールはポクヴェン側でスキャンして見つけなければならなくなりました。
ポクヴェン接続ワームホールの戦闘サイトが再調整されました。
ポクヴェン接続ワームホールからスポーンするNPC艦隊の仕様が調整されました。
C729ワームホールの出現位置を既知宙域からポクヴェンへ変えたことで、ポクヴェン住民は自分たちの宙域への出入口をより細かくコントロールできるようになりました。なお、この変更を踏まえてポクヴェン離脱用フィラメントの起動タイマーも延長されており、ポクヴェンをショートカット経路として利用する際のリスクが高まっています。
ポクヴェン接続ワームホールの戦闘サイトが更新され、よりシンプルで分かりやすい仕様になりました。統率の取れたグループであれば、巡回NPCの新たなAI/スポーンルールを利用し、星系でNPCが引き起こす混沌を制御することができるでしょう。
EDENCOM艦隊はスターゲートとステーションに陣取っていたので、親トリグラヴィアン派プレイヤーですらEDENCOMとのスタンディングをプラスに保たねばならないと考えてしまう奇妙な状況になっていました。今後、EDENCOM艦隊はスターゲートとステーションを無視して巡回するので、熱狂的な親トリグラヴィアン派であっても移動するだけで撃たれまくることはなくなるでしょう。ではまったく安全になったかというとそうでもありません。EDENCOMにかわってローグドローンとドリフターズがスターゲートに陣取り、ポクヴェンを誰にとっても危険な場所にしつづけます。
すべてのポクヴェン接続ワームホールの寿命が調整されました。
ポクヴェン内をつなぐ新しいワームホールが追加されました。
このワームホールは小規模グループがポクヴェンを移動する際に迂回路として利用できます。より組織化されたグループも、このワームホールを使って密かにコンステレーション間を移動すれば、ゲートキャンプの裏をかくことができるでしょう。
観測所のフラッシュポイントにいくつか変更を加えました。
以前のアップデートでサイト報酬を減らすかわりに同事出現数を増やしましたが、これは意図した効果を生みませんでした。よって同事出現数は以前と同じ数に戻されました。
今回の変更の多くは、より多様なフリートでサイト攻略に挑んでもらうことを目的としています。NPCの挙動が変わったためドローンで攻撃を誘導する意味はなくなりました。プレイ可能領域を半径60kmに設定したのは、カイト戦術一択という状況に戻らないようにしつつ、より自由にサイトを楽しんでもらうための処置です。プレイ可能領域自体も、ビジュアルエフェクトによって以前より分かりやすく表示されるようになりました。
閾値型ウェアポストの仕様が変わり、プレイ可能領域を出た艦船を従来より相当厳しく罰するようになりました。ただしワープ妨害型駆逐艦と要撃型フリゲートだけは攻撃が後回しにされるので、プレイ可能領域外に隠れている船を自由に捕まえに行くことができます。忘れてはいけないのがモニターへの攻撃が恐ろしく激しくなったことです。フリートコマンダーがモニターを持ち込むのを止めはしませんが、プレイ可能領域ぎりぎりの位置では動きに気をつけたほうがいいでしょう。
ヴィジランスポイントにいくつか変更を加えました。
これまでは最大瞬間風速的なダメージが大きすぎて、後半のウェーブの難易度が安定していませんでした。そこで最大ダメージ量を低下させつつ、サイト全体では従来の難易度を保てるよう平均DPSを増加させました。また、ティラノス・ストラテゴスのドゥームズデイは指揮統率がしっかりしたグループでさえ苦戦する攻撃でした。そのため、連携が取れたフリートならそれなりに対処できる程度に難易度を低下させました。
ワールドアーク強襲フラッシュポイントのアクセラレーションゲートの起動可能範囲が30kmに広がりました。
招集監視ポスト、初期ドローンスウォーム、EDENCOM偵察フリート、休眠状態のスリーパーハイブのハッキング可能コンテナに入っている戦利品の数量が倍増しました。
これらのサイトでデータアナライザーを装備しても、スロットの犠牲に見合わない報酬しか得られないという見方が大半でした。そこでデータアナライザーを現実味のある選択肢にするため、追加報酬を引き上げることにしました。
休眠状態のスリーパーハイブに出現するNPC艦隊の攻略難易度を下げました。
ポクヴェンの低レベルサイトに出現するNPCのAIを改良しました。
「観測所への潜入」サイトについて、「ドリフターの収集物」から入手できる観測所のスペクトル図が増えました。
「観測所への潜入」サイトのコンテナからスペクトル放射スライスを入手できなくなりました。
オーバーマインド・ナーサリー・グローブはスキャン画面でデータサイトとして表示されなくなりました。
オーバーマインド・ナーサリー・ネストを破壊するとトリグラヴィアン/EDENCOM両方のスタンディングが上昇するようになりました。
ポクヴェンのすべてのNPCステーションで艦船保険サービスが利用できるようになりました。
ポクヴェンで保険をかけられない仕様はゲームプレイの面白さにそれほど貢献しておらず、どちらかというと不必要に面倒なだけでした。今後はNPCステーションに入港できるキャラクターであれば、スタンディング要件なしで艦船保険サービスを利用できます。
ダズ・リミナル・ローカスのブラケットアイコンが更新されました。
恒星の監視データとトリグラビアン調査データベースに対するNPC買い注文の個数が増えました。
| フィラメントタイプ | 旧タイマー | 新タイマー |
|---|---|---|
| ニードルジャック、ポクヴェン進入用、アイスストーム10人用フィラメント | 60秒 | 45秒 |
| シグナル/ノイズ-25「ニードルジャック」フィラメント | 90秒 | 60秒 |
| グロリフィケーション-5「デヴァナ」フィラメント | 90秒 | 120秒 |
| グロリフィケーション-15「デヴァナ」フィラメント | 150秒 | 180秒 |
| プロクシミティ-5「エクストラクト」フィラメント | 120秒 | 150秒 |
| プロクシミティ-15「エクストラクト」フィラメント | 180秒 | 210秒 |
ニードルジャック、ポクヴェン進入用、アイスストームフィラメントの起動タイマーはコンテンツを作り出すうえで障害となっていたため、短くすることにしました。ポクヴェン離脱用フィラメントのタイマーは逆に長くし、ポクヴェンをショートカット経路として利用する際のリスクを高めました。
この変更によって、偵察型戦艦を撃破する労力と報酬がレスポンス戦艦と同等になります。これで偵察型戦艦の相手をする価値が出てきたはずです。
ワームホール情報ウィンドウの寿命に関するテキストを変更しました。
ワームホール情報ウィンドウについて、寿命が最終段階を迎えたときに表示される新たなテキストを追加しました。
ワームホールの寿命に関するテキストは、崩壊が起こりうるもっとも早い時刻を基準として表示されていたため、多少誤解を招く可能性がありました。今回はテキストを少し修正し、崩壊時刻に振れ幅があることを示唆するようにしました。また、ワームホールの寿命が最終段階を迎えた際に新たなテキストを表示し、崩壊が目前に迫っていることをはっきり示すようにしました。
このサイトの難易度は価値に見合わないほど高くなっていました。同系統のサイトに似せるよう調整したので、ワームホールに現実的な価値のあるサイトがまた一つ増えたはずです。
これまでと違ってスキャン作業が必要になりますから、ドリフターワームホール星系を経路としてマッピングしたいプレイヤーは労力が掛かることになります。
タッベトザー星系で「戦場でのレスキュー」を攻略するのはハイセク宙域で攻略するより余程リスクがありますが、その点が現在の報酬に反映できていませんでした。
全サイトの報酬額が調整されました。
「メタリミナル・メテオロイド」に存在する鉱石の量が3,500ユニットから5,000ユニットに増えました。
「アビサルアーティファクトの回収」に存在する鉱石の量が24ユニットから30ユニットに増えました。
パイオニアの実装や「Catalyst」エクスパンションの影響で、採掘系ホームフロント・オペレーションは以前より簡単に攻略できるようになりました。その埋め合わせとして、採掘しなければならない鉱石の量を増やしました。また、これまで「メタリミナル・メテオロイド」はホームフロント・オペレーションの中では一番簡単なサイトでした。今回のアップデートで報酬の支払方法が変わり、報酬の大半はNPCに鉱石を売却することで得られるようになりました。これでサイト攻略から報酬入手までにかかる時間が全体的に長くなる一方、通常の採掘ゲームプレイにより近い体験を提供できるようになりました。
「襲撃」で味方輸送艦に届けなければならないアイテムの量が3個から4個に増えました。
「不審な信号」に登場する構造物の実効ヒットポイントが33万7500から35万に増えました。
「襲撃」と「不審な信号」は比較的短時間で攻略できるホームフロント・オペレーションでした。この変更によって他のサイトとの差が縮まるでしょう。
「停止命令」の密輸業者NPCは禁制データを6個ドロップするようになりました。
禁制データの体積が5m3から0.01m3に減少しました。
「停止命令」は攻略にかかる時間がほぼ固定されているため、3人用のホームフロント・オペレーションの中でもっとも報酬効率が低いサイトでした。今回のアップデートで換金アイテムが増え、他のサイトとの差が縮まるはずです。そしてプレイヤーは対処した密輸業者が多ければ多いほど、報酬も増えていくことになります。
未精製トリタニウムのフォーミュラ
未精製パイライトのフォーミュラ
未精製メクサロンのフォーミュラ
未精製アイソゲンのフォーミュラ
未精製ノキシウムのフォーミュラ
未精製ザイドリンのフォーミュラ
未精製メガサイトのフォーミュラ
未精製モルファイトのフォーミュラ
プリズマティサイトの反応処理にかかる時間を1回あたり60分から6分に変更しました。これで無機物に変換したいとき迅速に処理できるようになり、貯蔵しているプリズマティサイトが従来より使いやすくなったはずです。「お目当ての鉱石に変換できるかわりに反応スロットを塞いでしまう」というトレードオフは意図した仕様ではありませんでした。
オフライン状態のプレイヤーをフリートに招待したとき、相手がオフラインであると通知するシステムメッセージが表示されなくなりました。
特定のプレイヤーがオンラインかどうか確認する手段として、フリートへの招待が使われることがありました。今後は昔ながらの方法で調べていただきましょう。
インベントリの使用率ゲージと検索欄のあいだに境界線を追加し、検索欄のサイズをより大きくできるようにしました。検索欄の横幅は最小でも120ピクセルになるよう設定されていますが、利用できるスペースがそれ以下の場合はさらに小さくなります。
汎用検索機能について、検索欄に入力した文字列が検索実行時にクリアされないようにしました。かわりに、検索欄には入力内容を削除するための✕ボタンを追加しました。
スキルウィンドウでスキルを右クリックしたとき、そのスキルをレベル5までスキルキューに登録できるオプションが追加されました。
インベントリの並び替え機能の仕様を変更し、設定が現在のようなプレイヤーごとではなくキャラクターごとに保存されるようになりました。
インプラントを装着した状態で自爆しようとすると警告メッセージにインプラント費用が表示されますが、カプセルを破壊しても失われないインプラント（例えばジェノリューション｢オーロラ」AU-79）はこの計算に含まれないようになりました。
マーケット注文ウィンドウを開くショートカット（デフォルトではAlt+O）を追加しました。
宇宙空間の残骸やコンテナに接近して自動的に開くショートカット（デフォルトでは設定無し）を追加しました。このショートカットはターゲットと同じように機能します。もし対象がオーバービューに表示されているなら、オーバービュー上で選択した状態でショートカットキーを押すと動作が発動し、もし対象がオーバービューに表示されていないなら、ショートカットキーを押した状態で対象を直接クリックすると動作が発動します。
検索欄の履歴に✕ボタンを追加しました。このボタンを押せばその履歴だけを一覧から削除できます。
個人資産ウィンドウの検索欄に入力内容を削除するための✕ボタンを追加しました。
ポクヴェン接続ワームホールでホスポダールNPCが無限にリスポーンしないよう変更しました。
ヴィジランスポイント進入時の通信メッセージの誤字を修正しました。
ポクヴェン接続ワームホールに出現するNPC（巡回タイプも含む）について、プレイヤーが同じグリッドに進入しても反応しないことがある問題を修正しました。
ポクヴェン接続ワームホールの戦闘サイトは、ワームホールが崩壊したあと正常に消滅するようになりました。
ポクヴェンの低レベルサイトに出現するNPCが、ワープ中のプレイヤーのもとへワープしてくる問題を修正しました。
ポクヴェンの低レベルサイトに出現するNPCが、遮蔽状態のプレイヤーに接近してくる問題を修正しました。
訳 ISD Parrot
YC128年ガレンテ大選挙イベントが始まりました！ このイベントは2026年4月16日（木）のサーバーダウンタイムまで行われます。3人の大統領候補から1人を選び、イベントチャレンジをクリアして候補者を応援しましょう。
応援する候補者を選んでチャレンジをクリアし、ポイントを貯めることで選挙結果に影響を与えられます。イベント終了時に支持者が獲得した合計ポイントがもっとも多い候補者が、ガレンテ連邦の次期大統領となります。
選んだ候補者によって報酬が増減することはありません。どの候補者を選んでもチャレンジをクリアすれば「政治的便宜」が与えられ、これをドディクシー星系のカプセラ向けアウトリーチセンターで報酬と交換できます。報酬の内容は考えすぎず、応援したい候補者を応援してください。
※エージェンシーの報酬トラック終盤に用意されている選挙艦は候補者ごとにデザインが異なります。それ以外の報酬はすべて同じです。
このサイトではあなたの装備と戦闘技術がどこまで通用するかが試されます！
かつては工業用倉庫として使われていた施設が、ローグドローンによってデータ貯蔵庫へと改造されました。
このイベントではさまざまな豪華報酬が用意されており、中には今回初めて実装された新アイテムもあります。
複合ドローンのステータスは基本的にはT1戦闘ドローンと同じです。しかし、電子戦ドローンの能力も持っているのが特別なところです。
各候補者は独自のオフィサーモジュールを用意しており、それぞれのカプセラ向けアウトリーチセンターで入手できます。手に入るモジュールは次のとおりです。
各候補者はカプセラ向けアウトリーチセンターにファクションモジュールも用意しています。手に入るモジュールは次のとおりです。
今回のイベントでは、各候補者とガレンテを題材にした新しいポートレート背景画像がカプセラ向けアウトリーチセンターで提供されています。
各候補者はドディクシー星系でカプセラ向けアウトリーチセンターを運営しています。センターではイベントで集めた「政治的便宜」と「大統領候補者への支持」を次のようなアイテムと交換できます。
様々なチャレンジをクリアして、あなたが支持する候補者を応援してください。
チャレンジをクリアしてポイントを貯めれば、エージェンシーで次のような報酬も獲得できます。
イベント期間中は毎日ログインして豪華報酬を手に入れましょう。
訳 ISD Parrot
新しく実装された艦載機母艦専用CRABはかなり難易度が高く、艦載機母艦で攻略するのが極めて困難でした。今日のパッチでCRABの持続時間が伸び、プレイヤーはもっと落ち着いて攻略できるようになりました。
大統領候補たちの選挙艦
オプックスドラグーンヨット/オプックスラグジュアリーヨット
訳 ISD Parrot
CRABはあらゆるアステロイド（アイス含む）から10,000km以内では使用できなくなりました。これでCRAB攻略中にPANICモジュールを使う抜け道をすべて塞いだはず…
現在のランパント・ドローンファブリケーターの報酬は、サイト内で入手できる火力/電子戦複合ドローンの市場価値に大きく左右されています。そこで、サイトで得られる報酬の変動幅を抑えるため、またドローンの値動きに影響されすぎないようにするため調整を加えました。この調整によってレベル間の報酬差も縮まり、低クラスワームホールのサイトであっても攻略の手間に見合う報酬を得られるようになりました。
訳 ISD Parrot
パンサーからトラッキング速度増加ボーナスを取り上げたところ、同艦にとって想定を上回る痛手になってしまったので、この調整は撤回することにしました。また、ヘビーステイシスグラップラーの精度低下範囲増加ボーナスも、ミディアムスロットを使うほどの価値がないことが判明したため、最適射程距離増加ボーナスに置き換えました。この新たなボーナスを備えたパンサーがヘビーステイシスグラップラーをオーバーロードさせれば、敵との交戦距離を強力にコントロールすることができるでしょう。
アクセラレーターのフラッシュポイントはかなり報酬が良いサイトですが、同時に滅多に見つからないサイトでもありました。さらにサイトがハイセク宙域に出現した場合、報酬とリスクのバランスが取れていないという問題も抱えていました。そこで改善策として、サイトをチャンスウィンドウに表示させて見つけやすくしました。また、出現場所をローセク宙域のEDENCOM要塞星系（各リージョンにかなり均等に存在）に限定することでサイトがより密集し、プレイヤー間の争奪戦が成立するようにしました。
このスキルブックは実装時、あまりにも入手しづらく設定されていました。今日のパッチでスキルブック自体のドロップ率が増加するのに加えて、アクセラレーターのフラッシュポイントも見つけやすくなるので、プレイヤーは相乗的に手に入れやすくなったはずです。ちなみに、アクセラレーターのフラッシュポイントは観測所のフラッシュポイントよりもスキルブックのドロップ率が高くなっています。
訳 ISD Parrot
訳 ISD Parrot
主力艦エスカレーションはEVEでもっとも強力な艦船さえ限界に追い込む、非常にやりがいのあるコンテンツです！ より多くの換金アイテム、より多くの火力/電子戦複合ドローン、そしてはるかに多くの敵があなたを待っています。
ランパント・ドローンファブリケーターで艦載機母艦がドレッドノートと同じくらい有力な選択肢になるよう、いくつか調整を加えました。制宙戦闘機も普段以上に活躍できるようになっています。艦載機母艦パイロットの皆さんにとって、このサイトがワームホール宙域における魅力的なコンテンツになれば幸いです。
ランパント・ドローンファブリケーターは報酬が星系の区分によって異なる一方、難易度は共通でした。これは各星系の危険度を報酬に反映させることを意図していましたが、イベントを試してみたいプレイヤーに入門用サイトを提供できない問題がありました。今日のパッチによって、下級レベルの星系では報酬と難易度が見合った環境でサイトの仕組みを学べるようになりました。
訳 ISD Parrot