Nice necro.
That said, you’re wrong. It takes an enormous amount of injectors to get yourself into a Titan. If Titan pilots were buying them up to get back in faster, the price would inevitably go up, making it even more expensive.
I’m not saying they couldn’t do it, I’m saying that it’s so financially nonviable that it wouldn’t happen often enough to offset the intended impact.